From 26c63a22b12f215ebc52b7275b930d831eae9c76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OBattler Date: Sat, 29 Nov 2025 00:30:49 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1011 of 1011 strings) Translation: 86Box/86Box Translate-URL: https://weblate.86box.net/projects/86box/86box/es/ --- src/qt/languages/es-ES.po | 18 ++++++++++++------ 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/qt/languages/es-ES.po b/src/qt/languages/es-ES.po index e1163d9d7..a365d62aa 100644 --- a/src/qt/languages/es-ES.po +++ b/src/qt/languages/es-ES.po @@ -1,8 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2025-11-29 00:34+0000\n" +"Last-Translator: OBattler \n" +"Language-Team: Spanish \n" +"Language: es-ES\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" "X-Language: es_ES\n" "X-Source-Language: en_US\n" @@ -1819,7 +1825,7 @@ msgid "VDE Socket:" msgstr "Toma VDE:" msgid "TAP Bridge Device:" -msgstr "" +msgstr "Dispositivo puente TAP:" msgid "86Box Unit Tester" msgstr "Comprobador de unidad 86Box" @@ -2212,16 +2218,16 @@ msgid "WSS DMA" msgstr "DMA de WSS" msgid "RTC IRQ" -msgstr "" +msgstr "IRQ RTC" msgid "RTC Port Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección puerta RTC" msgid "Onboard RTC" -msgstr "" +msgstr "RTC integrado" msgid "Not installed" -msgstr "" +msgstr "No instalado" msgid "Enable OPL" msgstr "Habilitar OPL" @@ -2845,7 +2851,7 @@ msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Alternar pantalla completa" msgid "Toggle UI in fullscreen" -msgstr "" +msgstr "Alternar interfaz de usuario en modo de pantalla completa" msgid "Screenshot" msgstr "Captura de pantalla"