* Handle possible failure of mdns_resp_add_service * One more place where mdns_resp_add_service may fail * addServiceImpl should always store services * Register in services when new netif is added * Refactored handling of cached services. --------- Co-authored-by: Kuba Szczodrzyński <kuba@szczodrzynski.pl>