Replace '\n' with '<br>', as this allows doxygen to understand reference
names followed by newline. For some cases just drop the newline if it's
not required.
Doxygen 1.8.15 doesn't like if the name of reference is followed by
anything else than (selected?) punctuation or whitespace.
bug #56004
ec11b289cb