T1/T2 with/without adpator name fixes and translations (also for the paddle controller).

This commit is contained in:
OBattler
2025-10-26 01:56:53 +02:00
parent f5aea8d540
commit 0a80ae2deb
24 changed files with 113 additions and 113 deletions

View File

@@ -899,7 +899,7 @@ const joystick_t joystick_steering_wheel_4_button = {
};
const joystick_t joystick_tm_formula_t1t2 = {
.name = "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor",
.name = "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter",
.internal_name = "thrustmaster_formula_t1t2",
.init = joystick_standard_init,
.close = joystick_standard_close,
@@ -918,7 +918,7 @@ const joystick_t joystick_tm_formula_t1t2 = {
// TODO Validate this
const joystick_t joystick_tm_formula_t1t2wa = {
.name = "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor",
.name = "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter",
.internal_name = "thrustmaster_formula_t1t2wa",
.init = joystick_standard_init,
.close = joystick_standard_close,

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Neplatné PCap zařízení"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Obecný ovladač pádla"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Joystick s 2 osami a 1 tlačítky"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 s adaptérem"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 bez adaptéru"
msgid "None"
msgstr "Žadné"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Ungültiges PCap-Gerät"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Generischer Paddel-Controller(s)"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2-Achsen-, 1-Tasten-Joystick(s)"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 mit Adapter"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 ohne Adapter"
msgid "None"
msgstr "Ohne"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Dispositivo PCap inválido"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Controlador(es) de paleta genérico(s)"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Mando(s) de 2 ejes, 1 botones"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 con adaptador"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 sin adaptador"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Virheellinen PCap-laite"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Yleinen melainohjain"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2-akseliset 1-painikkeiset peliohjaimet"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 adapterilla"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 ilman adapteria"
msgid "None"
msgstr "Ei mikään"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Dispositif PCap invalide"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Contrôleur(s) à palette générique(s)"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Manette(s) avec 2 axes, 1 boutons"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Système de contrôle de vol Thrustmaster"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "SCV Thrustmaster + Système de commande de gouvernail"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 avec adaptateur"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 sans adaptateur"
msgid "None"
msgstr "Aucun"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Nevažeći PCap uređaj"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Generički kontroleri s lopaticama"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Palica za igru s 2 osi, 1 tipke"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 s adapterom"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 bez adaptera"
msgid "None"
msgstr "Bez"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Dispositivo PCap non valido"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Controller generico/i a paletta"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Joystick a 2 assi, 1 pulsanti"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Sistema di controllo Thrustmaster Flight"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Sistema di controllo timone"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 con adattatore"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 senza adattatore"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "不正なPCapデバイス"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "汎用パドルコントローラー"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "ジョイスティック(2軸、1ボタン)"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "アダプター付き Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "アダプターなし Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "None"
msgstr "なし"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "PCap 장치가 올바르지 않습니다"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "일반 패들 컨트롤러"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2축, 1버튼 조이스틱"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "어댑터 포함 Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "어댑터 미포함 Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "None"
msgstr "없음"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Ugyldig PCap-enhet"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Generisk padle-kontroller(e)"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2-akset, 1-knapps styrespak(er)"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Ror-kontrollsystem"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 med adapter"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 uten adapter"
msgid "None"
msgstr "Ingen"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Ongeldig PCap-apparaat"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Generieke peddelcontroller(s)"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Joystick(s) met 2 assen en 1 knoppen"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control systeem"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Roer Control Systeem"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 met adapter"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 zonder adapter"
msgid "None"
msgstr "Geen"

View File

@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 z Adaptorem"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 z adapterem"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 bez Adaptora"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 bez adaptera"
msgid "None"
msgstr "Żaden"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Dispositivo PCap inválido"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Controlador(es) genérico(s) de pá"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Joystick(s) de 2 eixos, 1 botões"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Sistema de Controle de Voo Thrustmaster"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "SCV Thrustmaster + Sistema de Controle de Leme"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 com adaptador"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 sem adaptador"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Dispositivo PCap inválido"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "COntrolador(es) genérico(s) tipo pá"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Joystick(s) de 2 eixos, 1 botões"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 com adaptador"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 sem adaptador"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

View File

@@ -975,10 +975,10 @@ msgstr "Система управления полётом Thrustmaster"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Система управления рулем"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 с адаптером"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 без адаптера"
msgid "None"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Neplatné PCap zariadenie"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Generický ovládač pádla"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2-osový, 1-tlačidlový joystick"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 s adaptérom"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 bez adaptéru"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Neveljavna naprava PCap"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Generični krmilnik z lopatico"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Igralna palica z 2 osema, 1 gumboma"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 s pretvornikom"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 brez pretvornika"
msgid "None"
msgstr "Brez"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Ogiltig PCap-enhet"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Generisk paddelkontroll(er)"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Styrspak med 2 axlar och 1 knappar"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 med adapter"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 utan adapter"
msgid "None"
msgstr "Ingen"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Geçersiz PCap cihazı"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Genel kürek kontrol cihazları"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2 eksenli, 1 düğmeli oyun kolları"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Adaptörlü Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Adaptörsüz Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Невірний пристрій PCap"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Загальний контролер(и) весла"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2-осьовий, 1-кнопковий джойстик"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Система управління польотом Thrustmaster"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Система управління кермом"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 з адаптером"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 без адаптера"
msgid "None"
msgstr "Ні"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "Thiết bị PCap không hợp quy"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "Bộ điều khiển dạng mái chèo thông dụng"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "Cần điều khiển hai trục, một nút"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Hệ thống bánh lái"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 kèm bộ chuyển đổi"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 không kèm bộ chuyển đổi"
msgid "None"
msgstr "Không có"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "无效 PCap 设备"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "通用桨式控制器"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2 轴, 1 键操纵杆"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "带适配器 Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "不带适配器 Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "None"
msgstr "无"

View File

@@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Invalid PCap device"
msgstr "無效 PCap 裝置"
msgid "Generic paddle controller(s)"
msgstr ""
msgstr "通用槳式控制器"
msgid "2-axis, 1-button joystick(s)"
msgstr "2 軸, 1 鍵搖桿"
@@ -975,11 +975,11 @@ msgstr "Thrustmaster Flight Control System"
msgid "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgstr "Thrustmaster FCS + Rudder Control System"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 with Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter"
msgstr "附轉接器 Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgstr "Thrustmaster Formula T1/T2 without Adaptor"
msgid "Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter"
msgstr "不附轉接器 Thrustmaster Formula T1/T2"
msgid "None"
msgstr "無"