mirror/86Box
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/86Box/86Box.git synced 2026-02-22 09:35:32 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Activity

Translated using Weblate (Greek)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1005 of 1005 strings)

Translation: 86Box/86Box
Translate-URL: https://weblate.86box.net/projects/86box/86box/el/
This commit is contained in:
DimMan88
2026-02-04 12:06:59 +00:00
committed by Weblate
parent a0e6566eb8
commit 2d01fb4560
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/qt/languages/el-GR.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-26 17:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-04 18:32+0000\n"
"Last-Translator: DimMan88 <dimman88@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://weblate.86box.net/projects/86box/86box/el/>\n"
"Language: el-GR\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Remember size && position"
msgstr "Απομνήμευση μεγέθους && θέσης"
msgid "Re&nderer"
msgstr "Re&nderer"
msgstr "&Απεικονιστής"
msgid "&Qt (Software)"
msgstr "&Qt (Software)"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Enabled (UTC)"
msgstr "Ενεργό (UTC)"
msgid "Dynamic Recompiler"
msgstr "Dynamic Recompiler"
msgstr "Δυναμικός Αναμεταγλωττιστής"
msgid "CPU frame size"
msgstr "Μέγεθος πλαισίου CPU"
@@ -619,7 +619,7 @@ msgid "Image Format:"
msgstr "Τύπος Εικόνας:"
msgid "Block Size:"
msgstr "Block Size:"
msgstr "Μέγεθος Block:"
msgid "Floppy drives:"
msgstr "Οδηγοί δισκέτας:"
@@ -721,10 +721,10 @@ msgid "Turbo"
msgstr "Turbo"
msgid "On"
msgstr "On"
msgstr "Ενεργό"
msgid "Off"
msgstr "Off"
msgstr "Ανενεργό"
msgid "All images"
msgstr "Όλες οι εικόνες"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgid "Cartridge %1: %2"
msgstr "Κασέτα δεδομένων %1: %2"
msgid "Car&tridge %1: %2"
msgstr "Car&tridge %1: %2"
msgstr "&Κασέτα δεδομένων %1: %2"
msgid "Cartridge images"
msgstr "Εικόνες κασέτας δεδομένων"
@@ -1460,13 +1460,13 @@ msgid "HDX image"
msgstr "Εικόνα HDX"
msgid "Fixed-size VHD"
msgstr "Fixed-size VHD"
msgstr "Σταθερό-μέγεθος VHD"
msgid "Dynamic-size VHD"
msgstr "Dynamic-size VHD"
msgstr "Δυναμικό-μέγεθος VHD"
msgid "Differencing VHD"
msgstr "Differencing VHD"
msgstr "Διαφοροποίηση VHD"
msgid "(N/A)"
msgstr "(Μ/Δ)"
@@ -1481,19 +1481,19 @@ msgid "HDX image (.hdx)"
msgstr "Εικόνα HDX (.hdx)"
msgid "Fixed-size VHD (.vhd)"
msgstr "Fixed-size VHD (.vhd)"
msgstr "Σταθερό-μέγεθος VHD (.vhd)"
msgid "Dynamic-size VHD (.vhd)"
msgstr "Dynamic-size VHD (.vhd)"
msgstr "Δυναμικό-μέγεθος VHD (.vhd)"
msgid "Differencing VHD (.vhd)"
msgstr "Differencing VHD (.vhd)"
msgstr "Διαφοροποίηση VHD (.vhd)"
msgid "Large blocks (2 MB)"
msgstr "Large blocks (2 MB)"
msgstr "Μεγάλα blocks (2 MB)"
msgid "Small blocks (512 KB)"
msgstr "Small blocks (512 KB)"
msgstr "Μικρά blocks (512 KB)"
msgid "VHD files"
msgstr "Αρχεία VHD"
@@ -2964,7 +2964,7 @@ msgid "version"
msgstr "έκδοση"
msgid "build"
msgstr "build"
msgstr "δομή"
msgid "You are currently running version <b>%1</b>."
msgstr "Τρέχετε την έκδοση <b>%1</b>."