Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (999 of 999 strings)

Translation: 86Box/86Box
Translate-URL: https://weblate.86box.net/projects/86box/86box/tr/
This commit is contained in:
Umut Çağan Uçanok
2026-01-01 20:04:03 +00:00
committed by Weblate
parent 6a5aaa26cf
commit 327a169fd8

View File

@@ -1,8 +1,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-01 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Umut Çağan Uçanok <ucucanok@outlook.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <https://weblate.86box.net/projects/86box/86box/tr/>\n"
"Language: tr-TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
"X-Language: tr_TR\n"
"X-Source-Language: en_US\n"
@@ -1771,7 +1777,7 @@ msgid "VDE Socket:"
msgstr "VDE Soketi:"
msgid "TAP Bridge Device:"
msgstr ""
msgstr "TAP Köprü Cihazı:"
msgid "86Box Unit Tester"
msgstr "86Box Test Cihazı"
@@ -1810,7 +1816,7 @@ msgid "PS/55 Keyboard"
msgstr "PS/55 Klavyesi"
msgid "Keys"
msgstr "Keys"
msgstr "Tuşlar"
msgid "Logitech/Microsoft Bus Mouse"
msgstr "Logitech/Microsoft Bus Faresi"
@@ -2053,7 +2059,7 @@ msgid "Reverb Output Gain"
msgstr "Yankı Çıkış Sesi Artışı"
msgid "Reversed stereo"
msgstr "Tersine çevirilmiş stereo"
msgstr "Tersine çevrilmiş stereo"
msgid "Nice ramp"
msgstr "Güzel rampa"
@@ -2164,16 +2170,16 @@ msgid "WSS DMA"
msgstr "WSS DMA"
msgid "RTC IRQ"
msgstr ""
msgstr "RTC IRQ"
msgid "RTC Port Address"
msgstr ""
msgstr "RTC Bağlantı Noktası Adresi"
msgid "Onboard RTC"
msgstr ""
msgstr "Yerleşik RTC"
msgid "Not installed"
msgstr ""
msgstr "Kurulu değil"
msgid "Enable OPL"
msgstr "OPL'yi etkinleştir"
@@ -2797,7 +2803,7 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Tam ekran modunu ayarla"
msgid "Toggle UI in fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Arayüzü tam ekranda ayarla"
msgid "Screenshot"
msgstr "Ekran görüntüsü"