mirror/86Box
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/86Box/86Box.git synced 2026-02-22 09:35:32 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Activity

Translated using Weblate (Greek)

Browse Source 
Currently translated at 96.9% (969 of 1000 strings)

Translation: 86Box/86Box
Translate-URL: https://weblate.86box.net/projects/86box/86box/el/
This commit is contained in:
DimMan88
2026-01-09 17:48:55 +00:00
committed by Weblate
parent 0d06181b30
commit e43f0e78dd
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/qt/languages/el-GR.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-07 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 12:56+0000\n"
"Last-Translator: DimMan88 <dimman88@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://weblate.86box.net/projects/86box/86box/el/>\n"
"Language: el-GR\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgid "&Fullscreen"
msgstr "&Πλήρης οθόνη"
msgid "Fullscreen &stretch mode"
msgstr "Πλήρης οθόνη &σε τύπο τεντώματος"
msgstr "Πλήρης οθόνη &σε λειτουργία τεντώματος"
msgid "&Full screen stretch"
msgstr "&Τέντωμα πλήρους οθόνης"
@@ -325,7 +325,7 @@ msgid "Disk size:"
msgstr "Μέγεθος δίσκου:"
msgid "RPM mode:"
msgstr "Τύπος RPM:"
msgstr "Λειτουργία RPM:"
msgid "Progress:"
msgstr "Πρόοδος:"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "%1 Device Configuration"
msgstr "%1 Προσαρμογή Συσκευής"
msgid "Monitor in sleep mode"
msgstr "Οθόνη σε sleep mode"
msgstr "Οθόνη σε λειτουργία αναμονής"
msgid "GLSL shaders"
msgstr "GLSL shaders"
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgid "Select media images from program working directory"
msgstr "Επιλέξτε αρχεία πολυμέσων απο τον ενεργό κατάλογο προγράμματος"
msgid "PIT mode:"
msgstr "PIT mode:"
msgstr "Λειτουργία PIT:"
msgid "Auto"
msgstr "Αυτόματο"
@@ -1674,7 +1674,7 @@ msgid "Open screenshots &folder…"
msgstr "Άνοιγμα &φακέλου στιγμιότυπων…"
msgid "Appl&y fullscreen stretch mode when maximized"
msgstr "Εφαρμο&γή πλήρους οθόνης σε τέντωμα κατα την μεγιστοποίηση"
msgstr "&Εφαρμογή πλήρους οθόνης σε τέντωμα κατα την μεγιστοποίηση"
msgid "&Cursor/Puck"
msgstr "&Cursor/Puck"
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgid "Network Card #4"
msgstr "Κάρτα δικτύου #4"
msgid "Mode:"
msgstr "Τύπος:"
msgstr "Λειτουργία:"
msgid "Interface:"
msgstr "Διασύνδεση:"
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgid "Transfer Speed"
msgstr "Ταχύτητα Μεταφοράς"
msgid "EMS mode"
msgstr "Τύπος EMS"
msgstr "Λειτουργία EMS"
msgid "EMS Address"
msgstr "Διεύθυνση EMS"
@@ -2558,10 +2558,10 @@ msgid "Color 80x25 (5153/CGA)"
msgstr "Έγχρωμο 80x25 (5153/CGA)"
msgid "Enhanced Color - Normal Mode (5154/ECD)"
msgstr "Ενισχυμένο Έγχρωμο - Κανονικός Τύπος (5154/ECD)"
msgstr "Ενισχυμένο Έγχρωμο - Κανονική Λειτουργία (5154/ECD)"
msgid "Enhanced Color - Enhanced Mode (5154/ECD)"
msgstr "Ενισχυμένο Έγχρωμο - Ενισχυμένος Τύπος (5154/ECD)"
msgstr "Ενισχυμένο Έγχρωμο - Ενισχυμένη Λειτουργία (5154/ECD)"
msgid "Green"
msgstr "Πράσινο"
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgid "Serial Passthrough Device"
msgstr "Συσκευή Σειριακής Διέλευσης"
msgid "Passthrough Mode"
msgstr "Τύπος Διέλευσης"
msgstr "Λειτουργία Διέλευσης"
msgid "Host Serial Device"
msgstr "Σειριακή Συσκευή Οικοδεσπότη"
@@ -3040,7 +3040,7 @@ msgid "OpenGL input scale"
msgstr "Κλίμακα OpenGL input"
msgid "OpenGL input stretch mode"
msgstr "OpenGL input σε τύπο τεντώματος"
msgstr "OpenGL input σε λειτουργία τεντώματος"
msgid "Color scheme"
msgstr "Συνδυασμός χρωμάτων"